The Eagles là ban nhạc tiêu biểu cho thể lọai country rock với những tác phẩm tuyệt vời mà đến nay sau nhiều năm ban nhạc tan rã , nhưng album của họ vẫn còn đc người nghe khắp nơi đón nhận. Ban nhạc được hình thành với 4 nhạc sĩ tại Los Angeles, nhưng họ đều đến từ các bang khác của Hoa Kì, gồm :
- Randy Meisner - ca sĩ , bass (sinh ngày 8-3-1946 tại Scottsbluff, New Orleans )đến Los Angeles năm 1946 với ban nhạc The Soul Survivors , sau đó tên là The Poo, 1968, thành viên sáng lập ban nhạc Poco, rồi ra nhập ban the Stone Canyon Band đệm cho ca sĩ Rick Nelson .
- Bernie Leadon - ca sĩ,guitar, banjo, mandolin (sinh 19-7-1947 tại Minneapolis) đến Los Angeles năm 1967 với ban nhạc Hearts and Flowers ,rồi Dillard and Clark và sau đó là The Flying Burrito Brothers.
- Don Henley - ca sĩ , trống (sinh ngày 22-7-1947, tại Gilmer Texas) đến Los Angeles vào tháng 6-1970 với ban Shloh.
- Glen Frey (sinh ngày 6-11-1948 tại Detroit, Machigan) là nhạc sĩ đệm cho Bod Seger trứơc khi chuyển đến Los Angeles năm 1968.
Nói đến Thế Eagles, ai cũng biết bản nhạc pop-rock pha country rặt Mỹ. Mọi người đều biết rằng trong lịch sử pop-rock không có bản nhạc nào lừng danh, thu được nhiều tiền, ăn chơi phóng túng và căm ghét lẫn nhau như The Eagles. Nhưng cũng chỉ mỗi bản này dù thù ghét, kiện cáo lẫn nhau dài lâu, vẫn chịu tái kết hợp du diễn và tiếp tục hốt bạc triệu đôla. Ra đời vào giữa những năm 70 khi mà phong trào rock thực sự phát triển mạnh mẽ với những cây đại thụ như Led Zeppelin, The Doors đặc biệt là sức hút của The Beatles và ông vua nhạc Rock’n roll Elvis Presley, Hotel California vẫn khẳng định được "sức công phá" mạnh mẽ của nó. Tấn công liên tiếp các bảng xếp hạng và dẫn đầu nhiều tuần liền ở Bildboard, chỉ với thành công của Hotel California, The Engles đã khiến cả thế giới phải biết đến tên mình". Buổi ban đầu The Eagles nổi lên với những ca khúc vui tươi, hồn nhiên, phóng khoáng, tự do, yêu đời và yêu người. Đó là vào năm 1972, khi họ tung ra album đầu tay The Eagles. Họ nổi lên như đại bàng gặp gió lớn với ca khúc vui, khuyến khích mọi người hãy luôn lạc quan yêu đời Take it easy. Sau đó là ca khúc trứ danh khác Peaceful easy feeling.
Mùa xuân năm 1971, Frey và Henley chơi trong ban nhạc đệm cho ca sĩ Linda Ronstadt.Meisner và Leadon còng chơi trong ban nhạc đệm cho Ronstadt trong chuyến lưu diễn mùa hè .Sau đó là cùng tham gia trong album kế tiếp của Ronstadt phát hành cuối năm 1972. Tháng 9-1971, 4 nhạc sĩ kí hợp đồng với ông bầuDavid Geffen , và thành lậ ban nhạ lấ tên The Eagles. Thág 2-1972, họ bay sang Anh quốc và dành ra 2 tuần để cho ra album đầu tiên. phát hành 1972, album lọt vào top 20, và đạt đĩa vàng trong gần 1 năm rưỡi, sau đó 2 Top Ten Take It Easy và Witchy Woman và 1 Top 20 Peaceful Easy Felling. The Eagles đã lưu diễn suốt năm 1972. Cuối năm 1973 cho ra Desperado,lọ và Top 40 và đĩa vàng trong 1 năm rưỡi.Và singleTequila Sunrise vàoTop 40. Album Desperado lấy bối cảnh cao bồi và thảo khấu ngoài vòng pháp luật, họ đã chứng tỏ mình là ban nhạc rock đầy giá trị về sáng tạo nghệ thuật. Cũng với đĩa này, Glenn Frey và Don Henley trở thành cặp nghệ sĩ sáng tác tài hoa. Những Out of control, Desperado và đặc biệt là Tequila Sunrise đều do họ đồng sáng tác.
Năm1974, ban nhạc đã bổ sung Don Felder- guitar , và cho ra album On the Border vào tháng 3-1974 , đoạt đĩa vàng và vàoTop Ten vào thág 6.Single của nhóm Eady Gone cũng phát hành trong tháng và lọt vào top 20.Nhưng đến The Best of My love một single phát hành tháng 11ban nhạc chiếm lĩnh toàn bộ sự hâm mộ của người nghe và trong bảng xếp hạng nhạc Easy Listening vào tháng 2-1975. Năm 1974, The Eagles tung album thứ ba, On the border, cũng vẫn theo bối cảnh cao bồi Viễn Tây nhưng đã bắt đầu mang âm thanh rock nặng hơn (hai bài Already gone và James Dean). Lúc này Don Felder đã nhập ban và trổ tài guitar slide với Good day in Hell. Nhưng chính ballad nhẹ nhàng cuốn hút The best of my love của nhà sản xuất Glyn Johns mới là ca khúc hay nhất của đĩa nhạc này. Album thứ 4, One of these Nights, là 1 thành công vang dội của ban phát hành tháng 6-1975 đoạt đĩa vàng vào tháng 7; 3single cùng album duy nhất lọt vào Top 5;2 đứng đầu bảng là Lyin'Eyes và Take it to the Limit.
Năm 1975, lại tiếp ngay album thứ tư, One of these nights. Đây cũng là một album bán chạy của The Eagles, dù cho âm thanh country-rock không còn, nhường chỗ cho rock cứng. Ba ca khúc hay nhất của đĩa này là One of these nights, Take it to the limit và dĩ nhiên là tuyệt tác Lying eyes. Lyin'Eyes đc giải Grammy 1975 cho bài nhạc Pop trình diễn hay nhất và 1 đề cử cho album hay nhất trong năm (One of these Nights) ! đề cử cho Ghi Âm hay nhất trong năm (Lyin'Eyes). Ca khúc rock bất hủ Hotel California đã một lần nữa đưa các “chú đại bàng” The Eagles cất cánh bay xa khi đứng ở vị trí quán quân trong 100 ca khúc hay nhất thời đại trong một cuộc bầu chọn của ABC News. Trong nội bộ The Eagles đã bắt đầu xuất hiện những hục hặc, mâu thuẫn, tranh giành quyền lợi. Dường như lời dự báo về những chuyện không hay sẽ xảy ra, khi Don Henley trình bày Witchy woman (ghi âm từ trong album đầu tiên của The Eagles).
Năm 1976, đang ở đỉnh cao thành công, The Eagles tung ra album tổng hợp những ca khúc vĩ đại nhất của mình, Their Greatest Hits đã trở thành album bán chạy nhất trong lịch sử công nghiệp ghi âm Mỹ (tính đến năm 2000, tiêu thụ hơn 27 triệu bản tại Mỹ, tức một triệu bản nhiều hơn album Thriller của Vua pop Michael Jackson. Cũng trong năm 1976 ấy, The Eagles có album mới lưu sử xanh nhạc rock: Hotel California. Tài nghệ sáng tác của Don Henley đạt đỉnh cao nhất với những bài Hotel California, Life in the fast lane, Wasted time và The last resort. Như được mô tả trong ca khúc bất hủ Hotel California, các thành viên của The Eagles từ muôn phương bay về và bị kẹt cứng mãi trong thế giới ảo giác California. Họ hiểu rằng họ đã mất hết sự hồn nhiên. Vì đã quá giàu có, quá nổi tiếng, quá nghiện ma túy, rượu và vì đã được quá nhiều người tình biệt đãi miễn phí. Năm 1979 The Eagles thiểu não tung ra album The Long run. Họ có nhiều giai điệu nhưng thiếu lời ca phù hợp. Toàn đĩa này chỉ có một bài đáng giá đồng tiền bát gạo, Sad cafe, một hợp tác sáng tác đỉnh cao của cặp Glenn Frey-Don Henley. Album Eagles Live phát hành năm 1980 chỉ ghi nhận The Eagles là một trong những ban nhạc biểu diễn sống động xuất sắc nhất.
Chiều ngày 31.7.1980 khi xuất hiện trên sân khấu ca nhạc ở Long Beach, California, The Eagles đang ở đỉnh cao danh vọng và thành công. Thù lao một show diễn của họ đã là một triệu USD. Vòng du diễn Bắc Mỹ của họ năm ấy đã là điểm son khó phai nhòa trong lịch sử du diễn pop rock Mỹ. Nhưng sau đêm diễn ấy họ đã tan, Đại bàng gãy cánh. Hai thành viên tiên phong Bernie Leadon và Randy Meisner bái chào ra đi từ lâu. Các thành viên còn lại, từ Glenn Frey, Don Henley, Don Felder đến Joe Walsh và Timothy B. Schmit chỉ còn nói chuyện với nhau qua các bản fax họ gửi cho nhau. Nói chuyện thì ít, hù dọa sát hại lẫn nhau thì nhiều. Vậy mà họ vẫn chơi nhạc chung với nhau trong suốt vòng du diễn ấy. Nhưng đêm 31.7 là đêm cạn tàu ráo máng của họ. Nốt nhạc cuối cùng vừa tắt, các Đại bàng lao vào móc mỏ rỉa rói nhau. Sau đó Glenn Frey vội bay đi Hawaii để hạ hỏa và cai nghiện ma túy sau thời gian 9 năm bồng bềnh trên đỉnh cao của rock và pop. Don Henley về quê ở ẩn suốt hai năm liền không tiếp ai.
Giấc mộng Mỹ nói chung và cuộc sống tươi đẹp ở California nói riêng (California là nơi toàn ban The Eagles chọn "nơi này làm quê hương") của Đại bàng đã tan. Các Đại bàng chấm dứt bay cao, bay xa. Lúc ấy, Don Henley đã thốt rằng "chỉ khi nào Hỏa ngục nguội lạnh, The Eagles mới chơi nhạc chung lại với nhau".
Cuộc phiêu du của Đại bàng kết thúc. Mãi đến năm 1994 họ mới quy tụ lại để thực hiện một album Unplugged cho MTV. Nào ngờ, "Hỏa ngục đã nguội lạnh" thật sự, Glenn, hai Don, Joe và Tim đã ngồi hàng dài ngang nhau chơi nhạc. Tựa album ấy đã là Hell freezes over, gồm bốn sáng tác mới, rất hay: The girl from yesterday, Get over it, Love will keep us alive và Learn to be still. Đĩa này trở thành một đĩa bán chạy mới nữa của The Eagles, dù cho ở lần hội tụ ấy vẫn còn vắng Meisner và Leadon. Và lạ thay Đại bàng lại cất cánh bay cao thêm lần nữa. Giá vé xem show diễn của họ mừng Thiên niên kỷ mới là 10.000 USD. Kết quả là bộ 4 CD The Eagles 1972-1999-Selected Works.
Kể từ lần tái hợp sau 14 năm với Hell freezes over (1994) cực kỳ thành công, vài sự kiện quan trọng đã diễn ra đánh dấu những cột mốc trong sự nghiệp của Eagles: Năm 1998, nhóm được đưa vào Viện lưu danh nhạc rock 'n' roll và trong buổi lễ công bố sự kiện này, tất cả 7 thành viên từng tham gia vào Eagles đã diễn chung trên sân khấu. Năm 2001, nhóm tiếp tục được ghi danh vào Viện lưu danh các nhóm hát (Vocal group Hall of fame) đồng thời Don Felder bị thải hồi khỏi nhóm, tiếp theo là những vụ kiện tụng giữa Felder và Eagles. Năm 2003, nhóm tung ra đĩa đơn mới về sự kiện ngày 11/9 mang tên Hole in the world, một ca khúc không thật sự xuất sắc lắm. Năm 2004, còn lại 4 thành viên, nhóm thực hiện chuyến lưu diễn mang tên Farewell tour 1 với sự hỗ trợ của 8 nhạc công khác.
Giữa năm 2005, bộ DVD gồm 2 đĩa mang tên Farewell 1: Live from Melbourne được phát hành. Phần nhạc mục trong đĩa trải rộng 30 bài hát thành công của nhóm trong sự nghiệp kéo dài 30 năm cùng với những bài quan trọng trong những chuyến bay solo của từng cánh đại bàng Joe Walsh và Don Henley. Giống như Hell freezes over, đây là một đĩa live xuất sắc đến mức có lẽ nên đưa Eagles vào một trong những nhóm nhạc phải xem diễn live trước khi chết! U.60 nhưng vẫn thích đùa nghịch. Joe Walsh có vẻ tinh quái nhất nhóm với trang phục kỳ lạ đến mức quái dị, nét mặt vẫn đầy biểu cảm khi đàn hay hát. Glenn Frey vẫn không bỏ thói quen nhẩm hát theo giọng hát chính. Hai nhân vật này đã giới thiệu 2 sáng tác mới trong tour diễn, với Glenn là bài No more cloudy days, với Joe là One day at a time. Ca khúc của Joe viết về "trận chiến" của anh với tật nghiện rượu, như anh nói lúc giới thiệu bài này: "Tôi chỉ say có một lần 20 năm qua". Sáng tác của Glenn vẫn nhẹ nhõm, dịu dàng về một tình yêu mới, tìm thấy được sau lần vấp ngã. "Những ngày mây u ám, những đêm bão tố đã qua, giờ đây tôi tin rằng mặt trời sẽ chiếu sáng, em đừng ngại yêu một lần nữa, hãy đặt tay em vào tay tôi...".
Sau lần biến đổi câu intro của Hotel California trên đàn thùng năm 1994, giờ đây, ca khúc bất hủ này được thêm một đoạn trumpet mở đầu khá ấn tượng. Kiểu chơi Hotel California 2005 gần với version 1978 qua cây guitar 2 cần màu trắng, giờ đây được chơi bởi Stueart Smith. Tay guitar này đã thay thế vị trí của Don Felder khá tròn vai. Ngoài điệu bộ hơi cứng, không thoải mái tự tin như 4 cánh đại bàng còn lại, các câu guitar của Stueart đều không hề kém cạnh Don Felder. Wasted time được diễn live thường chỉ là track 4 trong album Hotel California nhưng lần này có thêm phần lặp lại (reprise - track 5) bằng một đoạn violin. Bối cảnh nhỏ, ấm cúng của chương trình Hell freezes over 11 năm trước đây khiến bài hát hiệu quả hơn lần diễn trước sân vận động Rod Laver này. Tuy vậy, chính nhờ đoạn violin cuối khiến Wasted time đời 2005 vẫn rất đáng nhớ. Lần lượt, các bản nhạc kinh điển của Eagles như I can't tell you why, One of these nights, Tequila sunrise, Take it easy...được trình diễn với đầy đủ cảm xúc của giọng hát lẫn sự tinh tế của ban nhạc trong hòa âm và trình bày.
Những năm gần đây, nhiều bộ đĩa tổng hợp lại sự nghiệp của Eagles được tung ra với những chiêu thức khác nhau chứng tỏ nhu cầu về nhạc của Eagles vẫn còn rất lớn. Quyển sách kèm theo bộ đĩa đôi The complete greatest hits của nhóm phát hành năm 2003 là phần phỏng vấn của Cameron Crowe với Don Henley và Glenn Frey về từng bài hát trong đĩa, quan trọng hơn là đĩa đơn mới Hole in the world cũng có mặt trên đĩa. Một bộ đĩa khác mà người viết có được mang tên đơn giản Eagles gồm 9 đĩa phát hành đầu năm 2005. Box set được phát hành giới hạn 20.000 bản trên toàn thế giới này gồm toàn bộ các album nhóm thực hiện với hãng Asylum từ album mang chính tên nhóm năm 1972 đến album live năm 1980 và một đĩa bonus là đĩa đơn năm 1978 Please come home for Christmas và Funky new year. Hè năm nay, nhóm sẽ lưu diễn tại châu Âu. Đại bàng vẫn tiếp tục tung cánh mặc cho tour diễn có tên là Từ biệt...Với 5 singles và 5 albums đứng vị trí số 1 trong bảng xếp hạng , ban nhạc The Eagles là 1trong số những ban nhạc thành công nhất trong thập niên 70 và 2 albums của họ là : The Greatest Hits 1971-1975 và Hotel California đc Hiệp Hội Công Nghiệp Ghi Âm Hoa Kì xếp hạng với danh sách 10 album hay nhất TK 20. Trong một cuộc bầu chọn khác do các thính giả của chương trình radio kỹ thuật số Planet Radio bỏ phiếu Hotel California cũng "chễm chệ" ở vị trí thứ bảy trong danh sách 10 ca khúc rock hay nhất của mọi thời đại.
Chính nhờ những thành công này mà "chủ của khách sạn ở California" đã liên tiếp nhận được sự vinh danh "đáng mơ ước" của rất nhiều các bannhạc khác. Năm 1998, nhóm được đưa vào Viện lưu danh nhạc rock 'n' roll và trong buổi lễ công bố sự kiện này, tất cả 7 thành viên từng tham gia vào Eagles đã diễn chung trên sân khấu. Năm 2001, nhóm tiếp tục được ghi danh vào Viện lưu danh các nhóm hát (Vocal group Hall of fame).
Trong thời gian gần đây, dù thực sự không còn giữ được phong độ như 30 năm về trước (tất cả các thành viên đều đã U60) nhưng sự trở lại của The Engles vẫn gây nhiều bất ngờ cho những người hâm mộ. Năm 2003, nhóm tung ra đĩa đơn mới về sự kiện ngày 11/9 mang tên Hole in the world, một ca khúc đầy triết lý về những rạn nứt không thể hàn gắn của thế giới. Năm 2004, còn lại 4 thành viên, nhóm thực hiện chuyến lưu diễn mang tên Farewell tour 1 với sự hỗ trợ của 8 nhạc công khác. Giữa năm 2005, bộ DVD gồm 2 đĩa mang tên Farewell 1: Live from Melbourne được phát hành. Phần nhạc mục trong đĩa trải rộng 30 bài hát thành công của nhóm trong sự nghiệp kéo dài 30 năm cùng với những bài quan trọng trong những chuyến bay solo của từng cánh đại bàng Joe Walsh và Don Henley. Giống như Hell freezes over, đây là một đĩa live xuất sắc đến mức nhiều nhà chuyên môn cho rằng "có lẽ nên đưa Eagles vào một trong những nhóm nhạc phải xem diễn live trước khi chết!".
Những năm gần đây, nhiều bộ đĩa tổng hợp lại sự nghiệp của Eagles được tung ra với những chiêu thức khác nhau chứng tỏ nhu cầu về nhạc của Eagles vẫn còn rất lớn. Quyển sách kèm theo bộ đĩa đôi The complete greatest hits của nhóm phát hành năm 2003 là phần phỏng vấn của Cameron Crowe với Don Henley và Glenn Frey về từng bài hát trong đĩa, quan trọng hơn là đĩa đơn mới Hole in the world cũng có mặt trên đĩa. Một bộ đĩa khác mà người viết có được mang tên đơn giản Eagles gồm 9 đĩa phát hành đầu năm 2005. Box set được phát hành giới hạn 20.000 bản trên toàn thế giới này gồm toàn bộ các album nhóm thực hiện với hãng Asylum từ album mang chính tên nhóm năm 1972 đến album live năm 1980 và một đĩa bonus là đĩa đơn năm 1978 Please come home for Christmas và Funky new year. Hè năm nay, nhóm sẽ lưu diễn tại châu Âu. Đại bàng vẫn tiếp tục tung cánh mặc cho tour diễn có tên là Từ biệt...
Take it easy
"Take It Easy" is a song written by Jackson Browne and Glenn Frey, and recorded by the Eagles (with Frey singing lead vocals). It was the band's first single, released on May 1, 1972. It also was the opening track on the band's debut album Eagles and it has become one of their signature songs, included on all of their live and compilation albums. It is one of The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll.
Well, I'm running down the road
tryin' to loosen my load
I've got seven women on
my mind,
Four that wanna own me,
Two that wanna stone me,
One says she's a friend of mine
Take It easy, take it easy
Don't let the sound
of your own wheels
drive you crazy
Lighten up while you still can
don't even try to understand
Just find a place
to make your stand
and take it easy
Well, I'm a standing on a corner
in Winslow, Arizona
and such a fine sight to see
It's a girl, my Lord, in a flatbed
Ford slowin' down
to take a look at me
Come on, baby, don't say maybe
I gotta know if your sweet love is
gonna save me
We may lose and
we may win though
we will never be here again
so open up, I'm climbin' in,
so take it easy
Well I'm running down
the road trying to loosen
my load, got a world
of trouble on my mind
lookin' for a lover
who won't blow my
cover, she's so hard to find
Take it easy, take it easy
don't let the sound of your own
wheels make you crazy
come on baby, don't say maybe
I gotta know if your sweet love is
gonna save me, oh oh oh
Oh we got it easy
We oughta take it easy
The Girl From Yesterday
It wasn't really sad the way they said good-bye
Or maybe it just hurt so bad she couldn't cry
He packed his things, walked out the door and drove away
And she became the girl from yesterday
He took a plane across the sea
To some foreign land
She stayed at home and tried so hard to understand
How someone who had been so close could be so far away
And she became the girl from yesterday
She doesn't know what's right
She doesn't know what's wrong
She only knows the pain that comes from waiting for so long
And she doesn't count the teardrops
That she's cried while he's away
Because she knows deep in her heart
That he'll be back someday
The light's on in the window; she's waiting by the phone
Talking to a memory that's never coming home
She dreams of his returning and the things that he might say
But she'll always be the girl from yesterday
Yeh, she'll always be the girl from yesterday
Hotel California - Eagle
California là một trong những thành phố nổi tiếng nhất nhì của nước Mỹ. Nơi đây không những sản sinh cho làng nhạc thế giới những nghệ sĩ tài ba mà còn là nguồn cảm của nhiều ca khúc bất hủ. Trong đó, ca khúc Hotel California đã đi vào huyền thoại cùng tên tuổi của ban nhạc Eagles. Kể từ khi ra đời (năm 1976 ) cho đến nay, địa danh Hotel California vẫn luôn là một bí ẩn mà người hâm mộ đi tìm kiếm. Xung quanh tựa đề của ca khúc này là nhiều câu chuyện kì lạ xen lẫn rùng rợn được thêu dệt từ trí tưởng tượng của những người hâm mộ. Một số người vẫn cho rằng ca khúc viết về một quán trọ có thật mang tên Hotel California. Tuy nhiên, dù có một Hotel California ở Todos Santos - thị trấn nhỏ nằm trên bán đảo Mexico’s Baija California, thế nhưng mối quan hệ duy nhất giữa khách sạn California này và bài hát Hotel California của Eagles chỉ là cái tên. Chưa có thành viên nào của The Eagles từng nghỉ tại khách sạn này và cũng không ai trong nhóm có ý tưởng về khách sạn ấy khi họ viết bài hát mà sau đó đã trở nên rất nổi tiếng kia. Theo những gì mà The Eagles từng chi sẻ thì Hotel California chỉ đơn giản là một bài hát phản ánh về chủ nghĩa vật chất và sự dư thừa quá mức tại miền nam California trong những năm 60 của thế kỉ trước. Trong ca khúc này, The Eagles sử dụng rất nhiều hình ảnh liên quan tới tình dục và cuộc sống trụy lạc. Tuy nhiên, ca khúc này cũng tồn tại khá nhiều câu từ mang tính mâu thuẫn và khó hiểu như "They stab it with their steely knives but they just can't kill the beast" (Họ đâm nhau bằng những con dao thép,nhưng họ không thể giết chết con quái vật trong con tim). Điều này về sau cũng đã được lí giải là lối chơi chữ mà The Eagles dành cho Steely Dan khi cả 2 ban nhạc này từng cạnh tranh lẫn nhau và có cùng chung một người quản lí. The Eagles đã phải thu tới 3 lần ca khúc Hotel California trước khi phiên bản hoàn chỉnh được ra đời với phần hòa âm phối khí tỉ mỉ và phức tạp. Chỉ 2 năm sau khi ra mắt, ca khúc đã nhanh chóng trở thành hít lớn trên toàn thế giới. Không dừng lại ở đó ,bài hát xuất sắc đem về cho The Eagles giải thưởng ghi âm của năm tại lễ trao giải Grammy lần thứ 20. Tuy nhiên bạn nhạc lại từ chối giải thưởng này và vắng mặt tại lễ trai giải khiến rất nhiều người hâm mộ phải bất ngờ. Đây có lẽ cũng là một tiền lệ hiếm hoi trong làng âm nhạc thế giới bởi có rắt ít nghệ sĩ từ chối một giải thưởng âm nhạc lớn như Grammy.
Quay trở lại với ca khúc Hotel California, phiên bản ra mắt năm 1976 có vẻ như vẫn chưa làm các thành viên của The Eagles hài lòng. Chính vì vậy, nhóm quyết định thực hiện lại bản live của ca khúc này trong lần tái hợp năm 1994 (album Hell freezes over). Album này lại tiếp tục vươn lên vị trí no.1 ngay trong tuần đầu tiên ở US. Bảy thành viên cũ và mới của Eagles đã cùng trình diễn bản này năm 1998 khi họ được giới thiệu vào Rock And Roll Hall Of Fame. Bìa của album là hình chụp khách sạn Beverly Hills Hotel, được biết đến với tên Pink Palace, nơi thường được các ngôi sao Holywood lui tới. Bức ảnh được chụp bởi hai nhiếp ảnh gia David Alexander và John Kosh. Họ đã túc trực ở đại lộ Sunset Boulevard, canh đúng thời điểm để lấy được cảnh khách sạn nhìn qua những hàng cây lúc hoàng hôn. Mặc dù sau rất nhiều lần The Eagles trả lời phỏng vấn, rằng ca khúc này chỉ mang một ý nghĩa ẩn dụ. Nhưng trên internet vẫn còn lan truyền rất nhiều câu truyện rùng rợn liên quan đến ca khúc này mà tiêu biểu là 3 giải thuyết dưới đây. Một số người khẳnng định bài hát này có liên quan đến bệnh viện Camarillo- một bệnh viện tâm thần của nhà nước. Hotel California là biệt danh của bệnh viện này. Với những bệnh nhân của bệnh viện, lời của bài hát dường như phản ánh đúng những bế tắc tâm lý mà họ đã phải trải qua. Những hình ảnh trong bài hát được lý giải như là những ảo giác nối tiếp nhau giữa tỉnh và điên. Tuy nhiên, giai thoại nổi tiếng nhất liên quan đến bài hát này là lời đồn cho rằng bài hát liên quan đến một quán trọ quỷ dữ, của những kẻ ăn thịt người. Lời bài hát giống như căn nguyên của nhiều học thuyết về quỷ Satan.
Tuy nhiên lời đồn đạI này có lẽ xuất phát từ bìa của album: Một tấm ảnh chụp cảnh hoàng hôn trên sân của một khách sạn có thiết kế kiểu một quán trọ Tây Ban Nha; Những người trên bức ảnh như vô thức với niềm hân hoan của những bóng quỷ quanh họ. Vẻ vô thức đã tạo cho người xem cảm giác những con người kia đang lang thang trong ngôi nhà của quỷ dữ. Người ta đã đồn rằng bài hát viết ra để tỏ lòng tôn kính với địa điểm Kinh của quỷ Satan (Satanic Bible) ra đời. Những kẻ thờ quỷ dữ đã mua một nhà thờ cũ và đổI tên thành Hotel California. Và có lẽ đã có thành viên của The Eagles đã có liên hệ mật thiết với những kẻ này. Những lời đồn đạI còn cho rằng ảnh bìa của album có lẽ đã được chụp gần trụ sở chính của Nhà thờ Quỷ dữ (Church of Satan), nhà thờ này đã “đăng ký” ở California dưới cái tên Hotel California.
Một số lời đồn khác lại cho rằng Hotel California là một quán trọ, chủ nhân là những kẻ ăn thịt người. Quán trọ đón khách vào buổi tối và khách sẽ không bao giờ trở về: "You can check out any time you like, but you can never leave.” (Anh có thể trả phòng bất cứ khi nào anh muốn. Nhưng anh sẽ không bao giờ có thể rời khỏi đây…) Lời đồn khác lại cho rằng Hotel California nói về con đường dẫn đến nghiện ngập ma túy: "Warm smell of colitas rising through the air" (Mùi ấm nồng của colitas dâng đầy trong không khí), và từ “Hotel California” được xem như là một tên lóng của một loại cocaine.
Hotel California - The Eagles
On a dark desert highway
Cool wind in my hair
Warm smell of colitas
Rising up through the air
Up ahead in the distance
I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
This could be Heaven or this could be Hell
Then she lit up a candle
And she showed me the way
There were voices down the corridor
I thought I heard them say
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place (background)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
Any time of year (background)
You can find it here
You can find it here
Her mind is Tiffany twisted
She's got the Mercedes bends
She's got a lot of pretty, pretty boys
That she calls friends
How they dance in the courtyard
Sweet summer sweat
Some dance to remember
Some dance to forget
So I called up the Captain
Please bring me my wine
He said
We haven't had that spirit here since 1969
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say
Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place
Such a lovely Place (background)
Such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise
What a nice surprise (background)
Bring your alibies
Mirrors on the ceiling
Pink champagne on ice
And she said
We are all just prisoners here
Of our own device
And in the master's chambers
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives
But they just can't kill the beast
Last thing I remember
I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
"Relax" said the nightman
We are programed to recieve
You can check out any time you like
But you can never leave.
No comments:
Post a Comment