Tiergarten (German for Animal Garden) is a locality within the borough of Mitte, in central Berlin (Germany). Notable for the great and homonymous urban park, before German reunification, it was a part of West Berlin. Until Berlin's 2001 administrative reform, Tiergarten was also the name of a borough, consisting of the current Bezirk of Tiergarten (formerly called Tiergarten-Süd) plus Hansaviertel and Moabit. A new system of road and rail tunnels runs under the park towards Berlin's main station in nearby Moabit.
History
Once a hunting ground of the Electors of Brandenburg the Großer Tiergarten park of today was designed in the 1830s by landscape architect Peter Joseph Lenné. In the course of industrialization in the 19th century, a network of streets was laid out in the Hobrecht-Plan in an area that came to be known architecturally as the Wilhelmine Ring. In 1894 the Reichstag building by architect Paul Wallot opened as the seat of the German parliament. The lawn between the contemporary Haus der Kulturen der Welt (House of World Cultures) and the Reichstag building was the site of the Krolloper opera house, built in 1844, which served as parliament house after the Reichstag fire on 27 February 1933 and was demolished by air raids in 1943.
On 15 January 1919 the socialist Karl Liebknecht was shot by Freikorps soldiers within the park near the lake Neuer See. The corpse of Rosa Luxemburg, murdered on the same day, was found in the nearby Landwehrkanal on 1 June 1919. The first Institut für Sexualwissenschaft (Institute for Sex Research) of Magnus Hirschfeld was situated at the former In den Zelten street, near the contemporary Haus der Kulturen der Welt, from 1919 until it was closed by the Nazis in 1933.
A site next to the Tiergarten park is the former location of a villa at Tiergartenstrasse 4 where more than 60 Nazi bureaucrats and doctors worked in secret under the "T4" program to organize the mass murder of sanatorium and psychiatric hospital patients deemed unworthy to live. The German national memorial to the people with disabilities systematically murdered by the Nazis was dedicated in 2014 in Berlin at that site. As well, although the villa was destroyed, a plaque set in the pavement on Tiergartenstraße marks its location and historic significance.
After 1944 the park was largely deforested, because it served as a source of firewood for the devastated city. In 1945, the Soviet Union built a war memorial along the Straße des 17. Juni, the Tiergarten's main east-west artery, near the Brandenburg Gate.
Tiergarten today
he locality houses many parliamentary and governmental institutions, among others the Bundestag in the Reichstag building and the new German Chancellery. The residence of the German President, Schloss Bellevue and the Carillon are also located in the Tiergarten park. It contains several notable sculptures including the four-tiered Victory Column (Siegessäule), the Bismarck Memorial and several other memorials to prominent Prussian generals, all of which were located in the ceremonial park facing the Reichstag before they were moved to their present location by the Nazis. In addition, the tree-lined pedestrian avenues emanating from the Victory Column contain several ceremonial sculptures of Prussian aristocrats enacting an 18th-century hunt.
The Brandenburg Gate and the Potsdamer Platz are situated on the eastern rim of the locality, the former frontier between East and West Berlin. Nearby is the Kulturforum stretching from the Berliner Philharmonie, a 1963 concert hall by architect Hans Scharoun and home of the Berlin Philharmonic orchestra to the Neue Nationalgalerie built by Ludwig Mies van der Rohe in 1968. In between are the neoclassical Saint Matthew Church, built in 1845 by Friedrich August Stüler, the Gemäldegalerie as well as the new branch of the Berlin State Library (Staatsbibliothek).
The adjacent area between the park and the Landwehrkanal is home to Emil Fahrenkamp's 1932 Shell-Haus, numerous embassies and the Bendlerblock, where in 1944 Claus Schenk Graf von Stauffenberg and the conspirators of the July 20 plot were shot by a firing squad. Today the building serves as second office of the Federal Ministry of Defence. Nearby are the headquarters of the Christian Democratic Party, the Konrad Adenauer Foundation and Friedrich Ebert Foundation academies as well as the Bauhaus Archive and the high schools Französisches Gymnasium and Canisius-Kolleg. The adjacent western area at the border to Charlottenburg houses the Berlin Zoo.
At the Victory Column and the Straße des 17. Juni the Love parade from 1996-2003 and 2006 took place as well as the German Live 8 concert on 2 July 2005. Since 1987, the annual Berlin Marathon starts here. On 24 July 2008, Barack Obama spoke at the Victory Column in front of a crowd of over 200,000 people.
Tiergarten (tiếng Đức là Vườn bách thú) là một địa phương nằm trong khu vực của Mitte, ở trung tâm Berlin (Đức). Điểm nổi bật của công viên đô thị lớn và đồng nhất, trước khi thống nhất nước Đức, đó là một phần của Tây Berlin. Cho đến khi cải cách hành chính ở Berlin năm 2001, Tiergarten cũng là tên của một quận, bao gồm Bezirk of Tiergarten hiện tại (trước đây gọi là Tiergarten-Süd) cộng với Hansaviertel và Moabit. Một hệ thống đường hầm và đường hầm mới chạy dưới công viên về phía trạm chính của Berlin ở gần Moabit.
Lịch sử
Một khi vùng đất săn bắn của những người Electors của Brandenburg là công viên Großer Tiergarten của ngày hôm nay được thiết kế vào những năm 1830 bởi kiến trúc sư cảnh quan Peter Joseph Lenné. Trong quá trình công nghiệp hóa vào thế kỷ 19, một mạng lưới các đường phố đã được đặt ra trong Dự án Hobrecht trong một khu vực mà đã được biết đến kiến trúc như Wilhelmine Ring. Năm 1894, tòa nhà Reichstag của kiến trúc sư Paul Wallot mở ra làm ghế của Quốc hội Đức. Sân cỏ giữa Haus der Kulturen der Welt đương đại và tòa nhà Reichstag là địa điểm của nhà hát opera Krolloper, được xây dựng năm 1844, làm nhà quốc hội sau trận hỏa hoạn Reichstag ngày 27 tháng 2 năm 1933 và bị phá hủy bởi Không quân vào năm 1943.
Vào ngày 15 tháng 1 năm 1919, Karl Liebknecht đã bị những người lính Freikorps bắn vào trong công viên gần hồ Neuer See. Xác chết của Rosa Luxemburg, bị sát hại cùng ngày, được tìm thấy tại Landwehrkanal gần đó ngày 1 tháng 6 năm 1919. Viện Nghiên cứu giới tính của Magnus Hirschfeld đã nằm ở đường In den Zelten, gần Haus der Kulturen der Welt, từ năm 1919 cho đến khi nó đã được đóng bởi Đức quốc xã năm 1933.
Một địa điểm bên cạnh công viên Tiergarten là vị trí cũ của biệt thự tại Tiergartenstrasse 4, nơi có hơn 60 quan chức và bác sĩ Nazi làm việc bí mật theo chương trình "T4" để tổ chức giết người hàng loạt các bệnh viện điều dưỡng và bệnh viện tâm thần được coi là không xứng đáng để sinh sống. Lễ tưởng niệm quốc gia Đức dành cho người khuyết tật bị Đức Quốc xã sát hại đã được Đức Quốc xã sát hại vào năm 2014 tại Berlin. Tuy nhiên, mặc dù biệt thự đã bị phá hủy, một mảng bám đặt trên vỉa hè trên Tiergartenstraße đánh dấu vị trí và ý nghĩa lịch sử của nó.
Sau năm 1944 công viên bị tàn phá nặng nề bởi vì nó là nguồn củi cho thành phố bị tàn phá. Năm 1945, Liên bang Xô viết xây dựng một đài tưởng niệm chiến tranh dọc theo đường Straße des 17. Juni, trục chính Đông Tây của Tiergarten, gần cổng Brandenburg.
Tiergarten ngày nay
Ông địa phương có nhiều cơ quan nghị viện và chính phủ, trong số đó là Bundestag tại tòa nhà Reichstag và Tòa nhà Đức mới. Nơi ở của Tổng thống Đức, Schloss Bellevue và Carillon cũng nằm trong công viên Tiergarten. Nó bao gồm một số tác phẩm điêu khắc đáng chú ý bao gồm Cột Chiến thắng bốn tầng (Siegessäule), Đài Tưởng niệm Bismarck và một số bản ghi nhớ khác của các tướng tướng Phổ, tất cả đều nằm trong công viên nghi thức đối diện Reichstag trước khi họ được chuyển đến vị trí hiện tại của họ Nazis. Ngoài ra, các con đường dành cho người đi bộ có lót bằng cây cối phát ra từ Cột Chiến thắng bao gồm một số tác phẩm điêu khắc nghi thức của các nhà quý tộc Phổ ban hành cuộc săn tìm thế kỷ 18.
Cổng Brandenburg và quảng trường Potsdamer Platz nằm ở rìa phía đông của địa phương, biên giới giữa Đông và Tây Berlin. Gần đó là Kulturforum trải dài từ Berliner Philharmonie, một phòng hòa nhạc năm 1963 bởi kiến trúc sư Hans Scharoun và nhà của dàn nhạc Berlin Philharmonic Orchestra tới Neue Nationalgalerie do Ludwig Mies van der Rohe xây dựng vào năm 1968. Ở giữa là nhà thờ thánh Saint Matthew được xây dựng trong 1845 bởi Friedrich August Stüler, Gemäldegalerie cũng như chi nhánh mới của Thư viện Quốc gia Berlin (Staatsbibliothek).
Khu vực lân cận giữa công viên và Landwehrkanal là ngôi nhà của Emil Fahrenkamp năm 1932 Shell-Haus, nhiều đại sứ quán và Bendlerblock, trong đó năm 1944 Claus Schenk Graf von Stauffenberg và các kẻ âm mưu của âm mưu ngày 20 tháng 7 đã bị bắn bởi một đội hình bắn. Ngày nay tòa nhà là văn phòng thứ hai của Bộ Quốc phòng liên bang. Gần đó là trụ sở của Đảng Dân chủ Kitô giáo, Quỹ Konrad Adenauer và Học viện Quỹ Friedrich Ebert, cũng như Phòng Lưu trữ Bauhaus và các trường trung học Französisches Gymnasium và Canisius-Kolleg. Khu vực lân cận phía tây của biên giới với Charlottenburg là nơi đặt vườn thú Berlin.
Tại Victory Column và Straße des 17. Juni cuộc diễu hành tình yêu từ 1996-2003 và 2006 diễn ra cũng như buổi hòa nhạc Live 8 của Đức vào ngày 2 tháng 7 năm 2005. Kể từ năm 1987, Berlin Marathon hàng năm bắt đầu ở đây. Vào ngày 24 tháng 7 năm 2008, ông Barack Obama đã nói chuyện tại Victory Column trước đám đông hơn 200.000 người.
No comments:
Post a Comment